第11题:你从私人卖家处购买了一辆车龄在10个车型年以内(含10个车型年)的车辆。作为买方,你应如何确认产权证(MV-999)上的里程表声明?
You buy a vehicle that is 10 model years old or newer from a private seller. As the buyer, how must you confirm the odometer statement shown on the Certificate of Title (MV-999)?
你从私人卖家处购买了一辆车龄在10个车型年以内(含10个车型年)的车辆。作为买方,你应如何确认产权证(MV-999)上的里程表声明?
✅ 正确答案:A. By writing your initials next to the odometer box on the title certificate(在产权证的里程表框旁写上你的姓名首字母)
对于车龄在10个车型年以内(含10个车型年)的车辆,私人卖家必须填写产权证(MV-999)背面的里程表声明。作为买方,你必须在产权证的里程表框旁写上姓名首字母以确认该声明,并应将声明与车内里程表读数进行核对。
For a vehicle 10 model years old or newer, the private seller must complete the odometer statement on the back of the Certificate of Title (MV-999). As the buyer, you must confirm the statement by writing your initials next to the odometer box on the title, and you should compare the statement with the odometer reading in the vehicle.
点击任意选项(或按键盘 A–D)查看答案与解析